지금 이탈리아에 살고 있고 permesso di soggiorno (페르메소 디 소죠르노, 체류허가증)을 갱신해야 하나요? 체류허가증 갱신은 아주 중요한 과정이고 어떻게 해야 하는지 알면 번거로움을 크게 줄일 수 있습니다.
언제 체류허가증을 갱신해야 할까요?
현재 가지고 계신 체류허가증이 만료되기 60일 전에 갱신을 신청해야 합니다. 지내고 있는 Questura(퀘스투라, 경찰 본부)에서 절차를 진행하시면 됩니다.
갱신 과정
- Kit Giallo 받기
가까운 우체국에 가서 Kit Giallo (키트 쟐로, 노란색 키트)을 요청하세요. 여러분의 체류허가증 갱신을 위한 등록 키트이고 첫 체류허가증을 위해 사용했던 키트와 같은 것입니다.
- 키트 작성하기
키트를 작성하고 필요한 서류들을 준비하세요. 첫번째 체류허가증 신청과 과정은 비슷하지만 몇가지 차이점이 있습니다.
• #7. rilascio (출시) 대신 #8. rinnovo (갱신)을 선택하세요.
• #18-20 항목을 이전의 체류허가증 정보로 채우세요.
• #47 항목을 기입하지 않으셔도 됩니다.
- 서류 준비하기
-모든 종류의 체류를 위한 서류:
• 여권 사본 또는 기타 동등한 신분증 사본
• 숙소 서류 사본
• 소득 서류 사본
-학생들을 위한 추가적인 서류:
• 이탈리아 대학교에 등록된 학생들: 시험 기록이 있는 학교 출석 증명서
• 이탈리아 어학원에 등록된 학생들: 등록 증명 서류 사본
• 체류 기간 동안 자신을 부양할 수 있는 재정적 자원을 증명하는 서류 사본(예: 근로 중인 경우 소득 명세서)
• 체류 기간 동안 질병 및 사고를 보장하는 이탈리아에서 유효한 건강 보험 사본
- 키트 제출하기
• Tabacchi (타바끼, 담배 가게)에서 구매한 16유로짜리 Marca da bollo(마르카 다 볼로, 인지)을 부착하세요.
• 기존 체류허가증을 지함해서 우체국에 키트를 제출하세요. 우체국에서 받은 Ricevuta (리체부타, 영수증)을 항상 소유하세요.
• 약 100유로를 지불해야 합니다.
- 경찰서에 출석하세요
아래와 같은 준비물을 지참하세요.
• 우체국에서 받은 영수증
• 여권
• 최근 여권 사진 4장
• 기존 체류허가증
• 해당사항이 있다면 우체국에 제출하지 않은 빠진 서류들
- 실물 카드를 기다리세요
경찰서 방문 이후에 실물 카드를 받기 위해서 약속된 날짜를 기다려야 합니다. 그동안 온라인으로 진행과정을 확인할 수 있습니다.
참고
- 모든 사본이 선명하고 읽기 쉬운지 확인하세요.
- 영수증과 모든 서류들을 잘 정리해두세요.
- 진행 과정에서 지연이나 변경 사항이 생길 수 있으니 대비하세요.
- 만약 영수증만 가지고 계신다면 실물 카드를 받으실 때까지는 한국으로만 여행하실 수 있습니다.
- 만약 체류허가증이 아직 만료되지 않았다면 갱신을 신청한 후에도 다른 나라로 여행하실 수 있습니다.
체류허가증 갱신은 복잡해 보이지만 단계를 잘 따르고 미리 서류를 준비하면 과정을 원활하게 진행할 수 있습니다. .
체류허가증 갱신에 도움이 필요하신가요?
고고이탈리아는 저희와 협약을 맺고 있는 학교에 등록하는 학생들에서 무료로 체류허가증 갱신을 도와드립니다.
체류허가증에 대해 궁금한 점이 있으신가요? 자주 묻은 질문들은 여기에서 확인하실 수 있습니다.
이탈리아 어학원 등록에 관심있으신가요? 저희에게 문의주세요!
