이탈리아 유학생활을 시작하시나요? 이탈리아의 복잡한 문서 작업 때문에 좀 헤매기 쉽상입니다. 걱정하지 마세요! 이탈리아에서 처음 몇 주 동안에 만들어야할 이 두 가지 서류가 여러분의 여정을 원활하게 만들어 줄 거에요. Codice fiscale(세금 번호)와 tessera sanitaria(건강 보험 카드)입니다. 이것들은 비유럽 연합 국가 출신이 아닌 사람들을 위한 permesso di soggiorno(체류 허가)와 함께 이탈리아 체류의 기초를 설정하는 중요한 문서들입니다.
이탈리아에 도착하면 거주 등록부터 은행 계좌 개설 등 여러 가지 일들이 여러분을 기다리고 있습니다. Codice fiscale(이탈리아 세금 번호)와 tessera sanitaria(이탈리아 건강 보험 카드) 두 가지 중요 문서를 획득하는 것은 이탈리아 문화와 관련된 복잡한 절차들을 상당히 간단하게 만들어 줄 수 있습니다. 특히 이탈리아에서 공부하면서 아르바이트를 계획하거나 학업 종료 후 장기적으로 이탈리아에 머무를 계획이 있다면 이 문서들은 꼭 필요한 것들입니다.
오늘 포스트를 통해 codice fiscale 와 tessera sanitaria 가 무엇인지 알아보고, 어떻게 취득할수 있는지, 이 서류들을 취득하면 어떤 이점이 있는지 알아보도록 하겠습니다.
코디체 피스칼레 Codice fiscale – 이탈리아 세금 번호 이해하기
이탈리아 세금번호인 codice fiscale는 이탈리아에서 다양한 행정 및 재정 목적으로 활용되는 기본 식별 번호입니다. 다양한 활동에서 필수적인 요건으로, 이탈리아 거주자와 외국 거주자 모두 이탈리아에서 거래를 하거나 사업을 추구할 때 꼭 필요한 정보입니다.
Codice fiscale가 필요한 이유
이탈리아의 codice fiscale 는 이탈리아 은행 계좌 개설, 휴대전화 번호 개설, 공공 요금 서비스 신청, 부동산 임대 등을 포함하여 다양한 활동에 필수적입니다.
어디에서 codice fiscale를 신청할 수 있나요?
코디체 피스칼레(Codice Fiscale)을 발급받을 수 있는 주요하고 가장 흔한 장소는 국세청(Agenzia delle Entrate)의 지역 사무소입니다. 대도시에는 여러 사무소가 있을 수 있으며, 보통 온라인으로 예약을 할 수 있습니다. 아래 링크를 사용하여 가장 가까운 사무소를 찾고 예약을 잡을 수 있습니다.
Codice fiscale 취득을 위한 구비서류
이탈리아 세금 번호 신청을 위해 필요한 서류는 국적에 따라 다릅니다.
EU 또는 스칸디나비아 협정 국가 시민의 경우 여권과 Certificato di residenza와 같은 주소증명서 등이 필요합니다. Certificato di residenza는 국세청에서 직접 발급받을 수도 있고, 그들의 웹사이트에서도 발급 가능합니다.
비 EU 또는 시민은 여권 사본을 제공해야 하며, 추가로 제출할 수 있는 서류는 이탈리아나 다른 EU 국가에서 발급된 입국 스탬프 또는 현재 이탈리아나 다른 EU 또는 스칸디나비아 협정 국가에서 발급된 비자가 있어야 합니다.
이러한 필수 서류를 제출하면 관계 당국에서 코디체 피스칼레(Codice Fiscale) 증명서를 발급해줍니다. 편의를 위해, 사무소 방문 시 여러 개의 원본 복사본을 요청하는 것이 좋습니다. 앞으로의 거래를 위해 여러 개의 원본 코디체 피스칼레를 가지고 있는 것이 중요하므로, 사전 계획을 세우고 필요한 예약을 잡는 것이 필요합니다.
이탈리아 건강보험
사설 건강 보험 vs. 공공 의료 서비스(Servizio Sanitario Nazionale)
이탈리아에서 의료 서비스를 받는 두 가지 주요 방법이 있습니다. 첫 번째는 Servizio Sanitario Nazionale(SSN)이라고 하는 국가 보건 서비스입니다. SSN을 통해 의사를 만나거나 병원을 방문하며 약을 받는 등의 의료 서비스를 연간 약 149.77 유로 정도로 이용할 수 있습니다. 이는 상당히 저렴하며 이탈리아 시민처럼 해당 서비스를 사용할 수 있습니다. 단점은 건강 문제가 심각하지 않은 경우에는 대기 시간이 길 수 있다는 점입니다.
이탈리아에서 또 다른 의료 옵션은 사설 건강 보험을 가입하는 것입니다. 사설 보험을 가입하면 원하는 의사나 전문의를 선택할 수 있지만, 비용은 진료당 100 유로 이상일 수 있으며 추가 검사가 필요한 경우 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 이점은 의사를 만나기 위해 긴 시간을 기다릴 필요가 없으며 건강 카드를 신청할 필요가 없다는 것입니다. 보험 가입의 경우 보험 범위 및 보장 내용은 계획 정책과 회사에 따라 다를 수 있습니다.
사설 건강 보험과 국가 건강 서비스 모두 장단점이 있으며 EU 국민의 경우 둘 중 하나 또는 둘 다 선택할 수 있습니다.
비 EU 국민은 비자 기간 동안 전체를 보장하는 사설 건강 보험을 신청하여 학생 비자를 받아야 합니다.
Go! Go! Italia는 World Trips Health Insurance 회사와 파트너십을 맺고 있으며, 건강 보험이 필요한 경우 도움을 제공합니다. 웹사이트에서 자세한 정보를 확인하실 수 있습니다.

테세라 사니타리아 Tessera sanitaria – 이탈리아 의료 카드 이해하기
테세라 사니타리아(Tessera Sanitaria)란 무엇인가요?
테세라 사니타리아란 모든 거주자가 필요로 하는 이탈리아 건강 보험 카드입니다. 이 카드는 이탈리아 국가 보건 서비스(SSN, Servizio Sanitario Nazionale)를 이용하려는 경우 필요합니다. 간단히 말해, 의사를 방문하거나 혈액 검사를 받거나 약국에서 약을 구입하거나 공립 병원에 입원하려면 이 카드가 필요합니다.
참고로, 사설 건강 보험으로 이탈리아에 거주하는 경우 공공 건강 시스템에서만 사용하는 테세라 사니타리아는 필요하지 않습니다.
외국 학생을 위한 이탈리아 국가 보건 서비스(SSN) 등록:
이탈리아 국가 보건 서비스(SSN) 등록은 학생들에게 연간 149.77 유로의 수수료를 지불해야 합니다. 이는 달력 년도별로 적용되며 1월 1일부터 12월 31일까지 유효합니다. 이 등록 수수료는 ‘bollettino bianco’라고 불리는 우편 주문서를 통해 우체국에서 지불됩니다. 아래와 같은 특정 정보가 포함되어 있습니다:
이름: PT Administration – Contributo al Servizio Sanitario Nazionale (PT Administration – 국가 보건 서비스 기여금)
Numero C/C: 370007 (수취인 은행 계좌)
지불 사유: Iscrizione volontaria al Servizio Sanitario Nazionale (국가 보건 서비스 자발적 등록)
납부 후, 학생들은 자신의 거주지 또는 주소에 따라 가장 가까운 ASL (Azienda Sanitaria Locale)에서 등록 절차를 진행해야 합니다. 그 후 테세라 사니타리아를 요청할 수 있습니다.
테세라 사니타리아 신청 방법
테세라 사니타리아 신청 절차를 시작하려면 지역 보건 당국 (ASL 또는 Azienda Sanitaria Locale) 또는 국세청(Agenzia delle Entrate) 사무실을 방문하세요.
테세라 사니타리아 신청을 위한 구비 서류
이탈리아 건강 보험 카드를 신청할 때 다음과 같은 서류의 원본 및 사본을 준비하세요.
- 신분증 또는 여권.
- 유효한 체류 허가증 : permesso di soggiorno 또는 발급 요청 시 수령한 영수증 (리체부따).
- 이탈리아 세금 번호 (codice fiscale).
- 주소를 증명하는 어떤 형태의 증빙서, 현재 주소를 증명하는 문서를 제출하세요.
- 이 신청서를 다운받아 작성하세요.
- 건강 카드에 대한 지불이 필요한 경우, 지불한 영수증을 지참하세요.
이탈리아에서 건강 카드를 신청하는 것은 지역에 따라 다를 수 있습니다. 따라서 ASL(보건 당국) 사무실을 방문하여 정확한 필요 서류를 안내받고 관련 비용에 대한 정보를 받아 테세라 사니타리아 신청에 대한 원활한 절차를 시작할 수 있도록 하시는 것을 권합니다.
테세라 사니타리아와 코디체 피스칼레에 관한 이 가이드가 이탈리아의 복잡한 제도를 해결하는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 추가 질문이나 도움이 필요하신 경우 언제든지 문의해주세요.
이탈리아에서의 생활 및 공부에 도움이 될 수 있는 유용한 팁이 궁금하시다면 저희의 블로그를 확인해보세요. 이탈리아 생활에 대한 원활한 적응이 고고이탈리아의 최우선 과제이며, 여러분의 여정에서 계속된 도움이 될 것입니다. Buona permanenza!